Sunday, January 19, 2014

Since when've you been working there? vs. How long've you been working there?

Hey guys, here's a quick lesson looking at two very similar grammar structures that have slightly different meanings & usages.

How long've you had a dog?

This question has a NEUTRAL tone you're simply asking for the length of time someone has had a dog.

(small talk)
Al: I see your smartphone's home screen is a dog. Are you a dog person?

Bell: Yeah, I love dogs. Actually, that's a photo of my dog.

Al: What's your dog's name?

Bell: Terrence.

Al: How long've you had a dog?

Bell: I've had dogs since I was a kid, but I've had Terrence for 2 years.

One thing to note is that have is often contracted into 've which is pronounced like of. In casual North American English, the of or ou sound is often replaced with a. So you might hear this:

How long-a ya been married?

Now let's look at the structure that starts with since:

Since when've you had a dog?

This expression is asking the same thing, the length of time you've had a dog BUT it is expressing SURPRISE. The speaker thought you didn't have a dog so is surprised to see you with a dog.

(walking in the park Ken sees Mark)
Ken: Hey Mark, since when've you had a dog?

Mark: He's not mine, I borrowed him from a friend. Terrence here's a real chick magnet.

Ken: Really? He's kind of ugly.

Mark: Naw, he's a cute kind of ugly women really like him.

Ken: So meet any cute girls today with Terrence?

Mark: Yeah, I got 2 phone numbers already!

You could also use it if you visit your friend's house and they suddenly have a dog there. You want to ask them where did this dog come from? I didn't think you had a dog...

(barking sounds through the door)
Hal: Come in.

Glen: What? Since when've you had a dog Hal???

Hal: I don't, I'm just dogsitting for my sister.

Have a good week,

Phil