Showing posts with label tongue twisters. Show all posts
Showing posts with label tongue twisters. Show all posts

Monday, July 15, 2013

English pronunciation poem

I found this as a status update one of my friends shared on Facebook. It is an interesting poem full of words that are spelled the same but pronounced differently. Unfortunately, it is kind of long...

Are you up for the challenge of reading it aloud?

By English Language Coach
If you can pronounce correctly every word in this poem, you will be speaking English better than 90% of the native English speakers in the world.

After trying the verses, a Frenchman said he’d prefer six months of hard labour to reading six lines aloud.

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it’s written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
Script, receipt, show, poem, and toe.
Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.
Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation’s OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.
Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.
Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Fe0ffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.
Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.
Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.
Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.
Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.
Pronunciation (think of Psyche!)
Is a paling stout and spikey?
Won’t it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It’s a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.
Finally, which rhymes with enough,
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give up!!!

English Pronunciation by G. Nolst Trenité

Sunday, September 16, 2012

butter, batter, better, bitter tongue twister~!

Hey everyone, I was teaching the definition of batter today and it reminded me of a famous nursery rhyme called Betty Botter. You can find information about it here

Here is the tongue twister:

Betty Botter bought some butter,
"But," she said, "this butter's bitter;
If I put it in my batter,
It will make my batter bitter;
But a bit of better butter,
Better than the bitter butter
Will but make my bitter batter better."
So she bought a bit of better butter,
Better than the bitter butter,
and made her bitter batter better.
Betty Botter bought a bit of butter.
The butter Betty Botter bought was a bit bitter
And made her batter bitter.
But a bit of better butter
Makes better batter.
So Betty Botter bought a bit of better butter,
Making Betty Botter's bitter batter better.
 
 
Here is a video from youtube, unfortunately I couldn't find a version I liked in North American English.
 
 

Have a nice weekend,

Phil

Sunday, January 30, 2011

Cat got your tongue?

Hey everyone, for the last lesson of the month I will talk about a few idioms related to the word tongue (舌 - した). The first we'll look at is:

Cat got your tongue?

This is a question meaning "Why aren't you saying anything?" or "Why are you so quiet?" according to thefreedictionary.com it is most often used by adults towards children.

A: Hi Timmy what'd you do today?

B: ...

A: Cat got your tongue Timmy?

B: No, but I was playing baseball and broke a window...

-------

John: Hey Sam, how's it going?

Sam: ...

John: Hello, Earth to Sam... what's the matter? Cat got your tongue?

Sam: Oh, sorry, I was daydreaming and didn't hear you.

So you can use this question anyone is not talking to you or answering your questions. It has a friendly, casual feel.

Ok the second idiom we'll look at is:

It's on the tip of my tongue.

We use this when we are trying to remember something and we feel we are close to remembering it. It's usually used with NAMES...

A: Oh who's that guy that painted the Mona Lisa again?

B:Oh, I know that! It's -

A: No wait! I got it, it's on the tip of my tongue...

B: Yeah, it's Leo-

A: Yeah, yeah I got it! It's Leonardo Da Vinci!

-----

C: Who was that?

D: I forget her name... hmm, it's on the tip of my tongue...

D:...now I remember, she's Kara we went to university together.

Well that's it for this month, see you in February~!

Phil

Sunday, May 30, 2010

Si/Shi sounds

For the last lesson of the month, I am going to give you a few of my homemade tongue twisters for you to practice the difference between SI and SHI. In Japanese, there is no SI sound so many people often say SHI instead... which isn't correct English pronunciation.

Sally sipped sodas on Sunday.

Sally sipped 76 sweet & sour strawberry sodas.

She sipped her sodas while sailing her swift sailing ship until she was sick sick sick.

Shelly saw Sally sipping her sodas and said "Sally's silly!".

Ok I hope you enjoy your pronunciation practice, I'll post some more new lessons next month~!

Phil

Tuesday, July 1, 2008

Quick pronunciation practice!

Hey everyone, I was cleaning my room and came across a scrap of paper from one of my lessons where I had written some tongue twisters I came up with. So today you can practice the "V" sound and the "W" sound.

"V" Sound:

Vicky Vim sang about her victory very vigorously.

"W" Sound:

Willy Wonka works well with Wanda Wood.

Some fun little sentences for all of you, and remember if you any questions...

JUST ASK!

Phil

Friday, April 11, 2008

Tongue Twisters or Hayakuchi Kotoba

OK today I am going to talk about English Tongue Twisters, these are a fun way to practice English pronunciation. There are hundreds of tongue twisters and in doing research for this post I found out that Japanese has them too, they are called hayakuchi kotoba.

My two favorite tongue twisters are:

She sells seashells by the seashore.
(good for practicing s and sh sound)

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? (good for ch and w)

I was a bit surprised to learn that the complete tongue twister is:

She sells sea shells by the sea shore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I'm sure she sells seashore shells.

Wow, that is difficult to say~!

And this:

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
He would chuck, he would, as much as he could,
and chuck as much wood as a woodchuck would
if a woodchuck could chuck wood.

Some other ones I just found that I like are:

Betty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar.

or

Brad's big black bath brush broke.
(good for br and b)


Nine nice night nurses nursing nicely.
(good for n)

The two-twenty-two train tore through the tunnel.
(good for t)

Which witch wished which wicked wish?
(good for w and Halloween ^_-)

Friendly Frank flips fine flapjacks.
(good for f)

There are many more! Try these sites:

http://www.geocities.com/Athens/8136/tonguetwisters.html

Where I got many of these tongue twisters.

http://www.esl4kids.net/tongue.html

This is an alphabetical database for EFL teachers so you can search for whatever letter you need to practice to improve your pronunciation!

And this page has a list of international tongue twisters in 108 languages!!!

http://www.uebersetzung.at/twister/index.htm

I like this one in Japanese ^^:

Nama mugi, nama gome, nama tamago.

Hope this helps!

Phil